Отечественный футбол приучил нас, что трансферные сделки чаще всего носят закулисный характер, а переговоры тянутся неделями и даже месяцами – и обычно окружены завесой секретности и морем слухов. То ли дело переход Златана Ибрагимовича из «Барселоны» в «Милан»! Стремительный триллер в режиме реального времени. Утром в четверг Хосеп Гвардьола выразил неудовольствие в адрес шведского форварда, а в субботу вечером Ибрагимович расторгнул личный контракт с «Барселоной», предварительно согласовав условия своего перехода в «Милан».26 августа
9:30. Хосеп Гвардьола: «Или он или я». Наставник «Барселоны» заявил, что отказывается продолжать работу со Златаном Ибрагимовичем после того, как шведский форвард боснийского происхождения публично раскритиковал в своем интервью методы работы и тактические схемы наставника «Барселоны».«Если мне дважды за последние месяцы пришлось иметь с Ибрагимовичем нелицеприятные беседы, значит, были на то причины», – раздраженно заявил Гвардьола, а затем сообщил, фактически, о полном разрыве «дипломатических отношений» с игроком: «Все подобные вопросы находятся в компетенции тренера команды, а не игрока. Но это наши внутрикомандные проблемы, и они будут решены до 31 августа. Если не уйдет он, то – ради восстановления нормальной обстановки в команде – придется уйти мне».
10:00. Мино Раиола: «До достижения соглашения еще далеко». Агент Ибрагимовича заявил в интервью Radio24, что ведет переговоры о переходе своего клиента в «Милан», и посетовал на тяжелый ход переговоров: «Трудные переговоры, стороны очень далеки от достижения соглашения. Мы, можно сказать, находимся на стадии «разогрева», разведки. Но заинтересованность всех сторон в достижении соглашения очень высока. Ибрагимович постоянно находится в курсе хода переговоров. Возможно, они затянутся на несколько дней, но Ибрагимович заинтересован в переходе – и клуб ему указал на выход. Так что, будьте спокойны».
11:45 «Зондаж» в раздевалке. Уже в начальной стадии переговоров с «Барсой» вице-президент и генеральный директор «Милана» Адриано Галлиани посетил раздевалку команды и удостоверился, что «старожилы» команды, которым не так давно была урезана зарплата, не возражают против пополнения клуба строптивым форвардом, которому будет сделано «исключение» в том плане, что зарплата Ибрагимовича будет выше, чем у других игроков.
11:48 Робиньо, как запасной вариант. На случай неудачи в переговорах по Ибрагимовичу «Милан» параллельно повел переговоры с «Манчестер Сити» относительно возможной покупки у них 26-летнего бразильского форварда.
12:00. Переговоры на высшем уровне. Ровно в полдень по местному времени, как и было запланировано, начался второй раунд переговоров между «Миланом» в лице Галлиани и «Барселоной» в лице президента Сандро Роселля, на этот раз при участии Мино Раиолы, агента Ибрагимовича.
12:48. Галлиани: «Проблема в зарплате». Представитель «Милана» выразил сомнение в возможности сделки в силу того, что Ибрагимович не соглашается даже на незначительное снижение зарплаты.
13:50. Галлиани: «Сделка согласована на 50%». Судя по всему, уговорить Ибрагимовича на незначительное снижение потолка зарплаты удалось. «Переговоры идут трудно, но я из Барселоны без Ибры не уеду, – заявил вице-президент «россоньери». – Завтра в это же время проведем переговоры с участием самого Ибры. Мы хотим Ибру, но, подтверждаю, что Робиньо остается запасным вариантом, хотя для него теперь уже поздновато, возможно. Индзаги и Боррьело остаются, а Хюнтелар отправится в «Шальке».
14:04. Галлиани: «Выкупим его полностью». Галлиани сообщил, что, посовещавшись с Раиолой, они решили «полностью выкупить трансферный лист Ибрагимовича и заключить со шведом четырехлетний контракт. Роселл отправился на Ибицу, но заверил меня, что в любой момент, если потребуется, вернется в «Барселону». Хюнтелара, тем временем, помимо «Шальке», предложили еще и «Ньюкаслу». Тем временем Браида, помощник Галлиани, слетал в Манчестер и полностью договорился относительно условий перехода Робиньо в качестве альтернативного шведу варианта.
14:20. Раиола: «Иногда приходится поступиться зарплатой». Агент Ибрагимовича сообщил, что ему удалось убедить шведа принять условия «Милана» по зарплате: «Снижение заработка иногда является объективной необходимостью совершения рыночной сделки».
14:20. Роселль: «Барселона» дает «добро». Одновременно с этим президент «Барселоны» санкционировал трансфер и отпустил Ибрагимовича из клуба для ведения личных переговоров с «Миланом».
15:13. Галлиани и Раиола прибыли в гости к Ибрагимовичу. Получив «добро» от Роселля, Галлиани и Раиола приехали в каталонский особняк Ибрагимовича для личных переговоров по условиям контракта. Задача Раиолы – еще раз убедить шведа в необходимости пожертвовать частью зарплаты.
16:30. Галлиани попрощался с Раиолой и Ибрагимовичем «до вечера». Так они объяснили, выходя из особняка шведа.
16:45. Загвоздка в Хюнтеларе. В интересах сделки нужно обязательно продать голландца в «Шальке-04», чтобы выручить часть недостающих средств и разгрузить зарплатную ведомость. «Шальке» соглашается заплатить за Хюнтелара 14 млн. евро, однако не хочет выполнять требование самого голландца, настающего на заключении непременно четырехлетнего контракта.
16:55. Галлиани и Роселль назначают на вечер совместный ужин. Планируется обсудить окончательные детали сделки.
17:50. Раиола: «Проиграет тот, кто останется без Ибрагимовича». «В любой сделке одна сторона выигрывает, другая – проигрывает, – заявил агент шведа. – В данном случае, проиграет тот, кто останется без Златана. В принципе, «Милан» – не единственный вариант для моего клиента. Просто «Милан» явно озвучен, а остальные клубы – нет. Гвардьола? Гвардьола – хороший тренер, и он наверняка знает, как ему выпутаться из этой ситуации, – откровенно саркастически заявил Мино Раиола.
17:50. Моратти: «Надеюсь, он останется в «Барселоне». Подал голос президент «Интера», против которого, очевидным образом, нацелена готовящаяся сделка: «Мне жаль, поскольку это напрямую затрагивает нас. Есть великие игроки, которых мы сотворили. И я считаю Ибру одним из них… Для меня это будет полным ужасом, если он перейдет в «Милан»… Но, тут ничего не поделаешь. Это их право, делать всё по своему усмотрению… Но, по мне, лучше бы он остался в «Барселоне».
22:30 Раиола: «Златан взял 24 часа на размышления». Tve важно всё хорошенько взвесить и обдумать. Их отношения с Гвардьолой совершенно неудовлетворительны, и Златану предстоит решить, принимать предложенные «Миланом» условия или попытать счастья где-либо еще».
27 августа
8:40. Аппетиты «Барселоны» возросли. Испанская "El Mundo Deportivo", главная спортивная газета Каталонии и, по сути, рупор «Барселоны», сообщила, что клуб требует за Ибрагимовича не просто 40 млн. евро, а еще и Пирло или Тьяго Силву в придачу [оба оцениваются примерно в 15 млн. евро – Г.А.]. В крайнем случае, возможен вариант обмена Ибрагимовича на Алешандре Пато (35 млн. евро) плюс 20 млн. евро. Сделка снова под большим вопросом.
11:05. Накануне вечером Раиола убедил Ибрагимовича принять условия «Милана». Испанские папарацци накануне поздно вечером ухитрились засечь в одном из ресторанов Барселоны Раиолу и Ибрагимовича. Агент, по их сведениям, убедил-таки шведа согласиться с предлагаемой «Миланом» урезанной зарплатой.
11:20. Сильвио Элиас: «Гвардьола лично потребовал от нас продать Златана». Испанская "As" опубликовала заявление члена правления «Барселоны», из которого следует, что главный тренер настаивает на трансфере Ибрагимовича.
11:50. А Ибрагимович, тем временем, тренировался. Из-за жары тренировка «Барселоны» на базе клуба началась необычно рано – в 8:30, и по её окончании выяснилось, что выставленный на трансфер Ибрагимович, как ни в чем не бывало, участвовал в занятиях наравне со всеми партнерами по команде.
11:54. Хюнтеларом заинтересовался «Тоттенхэм». Лондонцы решили увести голландца из-под носа у «Шальке» и предложили «Милану» годичную аренду Хюнтелара с последующим его выкупом за фиксированную сумму в 15 млн. евро. Однако фаворитом по-прежнему считается немецкий клуб.
12:13. Многочасовые переговоры в офисе «Барселоны». С 10:00 Мино Раиола обсуждал технические детали трансфера с юристами Роселля. Основной камень преткновения: «Барселона» не желает платить шведу выходное пособие, причитающееся ему в случае досрочного расторжения личного контракта и перехода в другой клуб. Вопрос, судя по всему, будет вынесен на рассмотрение Галлиани и Роселля. Если этот вопрос удастся уладить, Златана могут успеть заявить еще до восресного матча «Милан» – «Лечче».
12:45. Раиола: «Решение за Златаном» . После почти трехчасовых переговоров Мино Раиола покинул штаб-квартиру «Барселоны» и заявил, что все вопросы улажены и теперь слово за Ибрагимовичем, который должен дать ответ до вечера, после чего, возможно, состоится еще одна встреча с участием Галлиани, Роселля и Раиолы.
13.45. Между делом «Милан» прикупил у «Барселоны» игрока для молодежного состава. В ожидании решения Ибрагимовича, «Милан» приобрел у «Барселоны» восемнадцатилетнего левого вингера Адриа Переса Кармону.
14.40. Карлес Пуйоль: Гвардьола – вообще-то, человек неразговорчивый, но Ибра прав. Капитан «Барсы» заявил, что не напрасно швед жалуется на то, что наставник его игнорирует. «Я во многом очень согласен с Иброй в том, что касается их отношений с Гвардьолой. Есть определенные моменты, которые трудно понять. Вот Златан жалуется, что всего дважды за последние шесть месяцев имел возможность поговорить с тренером. Впрочем, тренер у нас не особо разговорчивый, однако передо мною его дверь всегда открыта, когда мне нужно с ним поговорить. Но я же капитан, потому и так говорю с ним практически ежедневно».
15:05. Аллегри: назло «Интеру»! Слово взял наставник «Милана»: «Да, я, я уже переговорил с Ибрагимовичем по телефону, и я в нем уверен! Он поможет нам совершить качественный прорыв… Направлена ли покупка Ибрагимовича против «Интера»? А я всегда был против «Интера», а с покупкой Ибрагимовича мы теперь будем еще больше настроены друг против друга!»
16:25 – 18:05. Переговоры между Галлиани и Раиолой завершились успешно. В отеле им. Короля Хуана Карлоса руководитель «Милана» и агент Ибрагимовича пришли к соглашению по условиям личного контракта игрока. «Можно сказать, что мы на восьмом месяце – и вот-вот разродимся», – пошутил Мино Раиола.
18:26. Мино Раиола: «Срок контракта? Больше двух лет, но меньше шести, однозначно». Агент явно благодушествовал и шутил, предвкушая комиссионные. – «До вторника [срок закрытия трансферного окна] у нас уйма времени, чтобы согласовать последние детали».
19:23. Раиола дошутился: плакали комиссионные?.
«Исполком Совета директоров ФК «Барселона» публично осуждает поведение в последние дни агента нашего игрока Златана Ибрагимовича г-на Мино Раиолы, чьи заявления поставили под сомнение честь и моральную чистоплотность нашего тренера Хосепа Гвардьолы. Эти заявления отрицательно сказались на отношениях между тренером и игроком и, как следствие, привели к нежеланию игрока выполнять свои контрактные обязательства перед клубом. Поскольку такого рода заявления являются вопиющим нарушением действующего контракта между агентской компанией г-на Раиолы [Maguire Tax & Legal – Г.А.] и клубом, регулирующего порядок представления интересов игрока и управления его контрактом с клубом. Соответственно, наш юридически-правовой отдел рассматривает возможность аннулирования упомянутого контракта и прекращения ежегодных выплат компании г-на Раиолы, причитающихся ей по этому контракту.
После проведения соответствующей правовой экспертизы юридический отдел выработает рекомендации относительно дальнейших действий, и клуб предпримет в отношении г-на Раиолы и его компании все меры, которые он сочтет необходимыми». – Такое вот грозное официальное коммюнике опубликовала «Барселона» на своем сайте. Не поздоровится агенту? Посмотрим...
19:46. Ибрагимовичу обещан №11. При условии, что удастся оперативно отзаявить Хюнтелара, заявленного под этим номером.
20:15. Первые сведения об условиях личного контракта Ибрагимовича. Источники в «Милане» сообщают, что контракт будет заключен сроком на четыре года. По нему швед будет получать €8-8,5 млн. в год. Однако падение зарплаты (в «Барселоне» Златан получал €9 млн. в год) отчасти компенсируется выплатой ему разовой неустойки за досрочное расторжение контракта, причитающейся с «Барселоны» (несколько сотен тысяч).
23:00. Роселль: «Стороны договорились». Фактически, переход можно считать состоявшимся. Галлиани и Роселль договорились. Ко всеобщему удивлению, вместо заключения сразу же четырехлетнего контракта Ибрагимович перейдет в «Милан» на правах годичной аренды с условием обязательного выкупа его трансфера по завершении срока аренды. В субботу, на 16:30, предварительно назначена встреча для окончательного согласования условий трансфера и личного контракта игрока с участием Роселля, Галлиани и Раиолы.
28 августа
10:50. Ибрагимович не заявлен на матч против «Раснига» Сантандер. А зачем он теперь Гвардьоле?
11:00. «Барселона» не желает платить шведу неустойку в полном размере. Дело, как говорится, принципиальное… Пока «блауграна» торгуется со шведом, «Милан» заказал для Ибрагимовича чартер на воскресенье, дабы без проблем доставить ценное приобретение утром в воскресенье.
12:20. Гвардьола: «Устал я от этой ситуации». Именно этим наставник «Барселоны» объяснил отсутствие Ибрагимовича в заявке команды, отправившейся в Сантандер: «Я хотел бы оградить команду от всего этого. И вообще: устал я от этой ситуации». По поводу Раиолы: «Диву даюсь, сколько он всего, оказывается, про меня знает».
14:29. Гвардьола: «Раиола – трепло!» – заявил наставник «Барселоны» на пресс-конференции, посвященной предстоящему матчу с «Расингом».– Ибрагимович – пока что игрок «Барселоны». Посмотрим, что случится в ближайшие часы. Мне вообще не нравится как вся история трактуется и подается… Определенно, я допускал ошибки в адрес этого Ибры, – приводит слова Гвардиолы 'El Mundo Deportivo' – Но, в конце концов, решения здесь принимаю я. И меня эта ситуация не волнует. Да, знай я, как всё обернется, вел бы себя с ним по-другому. Но сейчас самый старт сезона. И я стараюсь соблюдать спокойствие и принимать решения в интересах команды.
Решения, однако, принимаю я и только я, и я за них отвечаю. Играли в последних матчах с Ибрагимовичем, сыграем и без него. В любом случае, главное – чтобы игроки понимали, кто в команде главный. Ибра – не исключение. А Раиола – трепло! Откуда-то он, оказывается, меня так хорошо знает! Откуда, интересно? Я с ним и разговаривал-то один раз в жизни. Спасибо клубу, что его вчера хорошенько прессанули, и пусть теперь с ним разбирается юридический отдел нашего клуба!»
14:30. Фанаты «Милана» выпирают Хюнтелара. Руководство «Милана» удовлетворяет предложение «Шальке-04», а голландец медлит соглашаться на переход? В дело вступило фан-движение, обрушившееся на Класа-Яна с резкими нападками…
15:50. Роселль и Галлиани приступают к решающим переговорам. Причем первым на них прибыл президент «Барселоны».
16:37. Раиола: «Все договоренности в силе!» Последним на переговоры в штаб-квартиру «Барселоны» прибыл Мино Раиола, заявивший журналистам, что «все договоренности остаются в силе, и сделка будет заключена не позднее 31 августа». Отвечая на вопрос о судебном иске «Барселоны» по поводу защиты чести и достоинства Гвардьолы, агент публично обратился к Роселлю с призывом отозвать иск: «Я уважаю право клуба на защиту прав Гвардьолы, но я никогда не подвергал сомнению его авторитет и действовал исключительно в интересах своего клиента».
18:55. Остается дождаться официального объявления? Переговоры в штаб-квартире «Барселоны» близятся к успешному завершению. Все ждут официального объявления о переходе Ибрагимовича в «Милан».
19:30. Сильвио Берлускони поздравил «Милан» с приобретением Ибрагимовича. Владелец клуба Сильсио Берлускони лично прибыл в штаб-квартиру «Милана», официально – чтобы поздравить клуб с началом сезона. А реально – чтобы объявить о приобретении Златана Ибрагимовича.
19:55. Ибрагимович в сопровождении своего юриста прибыл в офис «Барселоны» для расторжения личного контракта с каталонским клубом.
20:30. Вертолет Сильвио Берлускони покинул офис «Милана» на личном вертолете, не дождавшись официального подтверждения трансфера.
21:00. Златан Ибрагимович подтвердил, что всё согласовано в телефонном интервью радио Milan Channel, и, как только он дождется документов из «Барселоны», о его переходе будет объявлено официально. По его словам, это – дело ближайших минут.
21:40. Свершилось! Адриано Галлиани официально объявил о переходе Ибрагимовича в его клуб: «Мы согласовали с «Барселоной» условия: аренда на год с возможностью последующего выкупа за 24 млн. евро, траншами по 8 млн. евро в год. Ибрагимович подпишет с клубом четырехлетний контракт». В воскресенье, после прохождения медосмотра, состоится представление Ибрагимовича в качестве игрока «Милана». Церемония начнется в 13:30.
21:45. «Барселона»: 60 млн. евро чистой экономии и амнистия Раиоле. Вслед за «Миланом» официально подтвердила сделку и «Барселона». Руководство каталонского клуба особо подчеркнуло, что годичная аренда с последующим выкупом за 24 млн. евро никоим образом не пойдет в убыток клубу. Напротив, с учетом всех привходящих факторов, таких как экономия на зарплате Ибрагимовича, чистая экономическая выручка от сделки составит около 60 млн. евро.
И последнее: видимо, на радостях, «Барселона» решила «простить» агенту Ибрагимовича нетактичные высказывания в адрес Гвардьолы, заявив: «Сделка, во многом, стала возможной благодаря помощи со стороны игрока и добросовестным усилиям его агента (Мино Раиолы) на последнем этапе переговоров».
[Так может, и не было, на самом-то деле, никаких конфликтов между Гвардьолой с одной стороны и Ибрагимовичем и Раиолой – с другой? А была имитация конфликтов, дабы оправдать ими продажу звездного нападающего в глазах болельщиков? – Г.А.]
Примечание: хронометраж приведен по средиземноморскому времени (МСК – 2:00).
Онлайн: SportMediaSet.it
Перевел Григорий Агасферов
.
