<b>Жирков вернется в строй к 29 августа</b>

Юрий Жирков, которому, напомним, сегодня исполнилось 26 лет, опроверг слухи о том, что ему может понадобиться хирургическое вмешательство по поводу травмы правого колена. Через несколько дней он приступит к тренировкам и надеется провести свой первый официальный матч за «Челси» уже 29 августа, когда его новой команде предстоит встретиться с «Бернсли».

«Не знаю, кому понадобилось распускать такие слухи, но они не соответствуют действительности, – заявил именинник. – Моё состояние заметно улучшилось, и врачи говорят, что через 2-3 дня я смогу приступить к тренировкам по индивидуальной программе.

Да, было дело: появились болевые ощущения в колене, даже прихрамывать начал на бегу, но это уже позади. Осталось ногу подкачать».

Хроническую травму колена Юрий усугубил в матче предсезонного турне по США против «Милана».

Источник: Sporting Life

Перевел Григорий Агасферов